강화도여행 > 역사유적지

강화의문화유산

historic spot

070-4101-8308
0303-0479-8038

ghfocus@daum.net

농협
243052-52-071564
예금주:이승옥

강화의 문화재 : 강화지역 문화재 정보입니다

작성일 : 06-02-16 15:57

[문화재자료] 참성단중수비

종 목 문화재자료
제13호 (강화군)

명 칭 참성단중수비(塹城壇重修碑)

분 류

수량/면적 1기

지 정 일 1995.03.01

소 재 지 인천 강화군 화도면 흥왕리 산42-1

시 대 조선시대

소 유 자 국유

관 리 자 강화군

상 세 문 의 인천광역시 강화군 문화관광과 032-930-3626

설 명

이 비는 강화군 마니산(摩尼山)에 위치한 사적(史蹟)제136호 참성단(塹星壇)을 중수한 사실을 기록한 비이다.

가파른 암벽면에 가로 50㎝, 세로 105㎝ 크기의 비 윤곽을 만들고 그 안에 8행 238자를 새겨 넣었다.

주요 내용은 당시 강화유수(江華留守)최석항(崔錫恒)이 관내를 순찰하다가 마니산에 올라 참성단이 무너진 것을 보고 선두포별장(禪頭浦別將)김덕하(金德夏)와 전등사 총섭(傳燈寺總攝)신묵(愼默)에게 명하여 보수한 내용을 담고 있다.

참성단(인천시사적 제136호)을 새로이 보수한 후 그 내용을 기록해 놓은 것으로, 가파른 바위 윗면을 손질하여 그 위에 비문을 새겼다. 마니산 꼭대기에 자리잡은 참성단은 단군에게 제사를 지내는 곳으로,참성단(인천시사적 제136호)을 새로이 보수한 후 그 내용을 기록해 놓은 것으로, 가파른 바위 윗면을 손질하여 그 위에 비문을 새겼다. 마니산 꼭대기에 자리잡은 참성단은 단군에게 제사를 지내는 곳으로, 조선 숙종 때 강화유수를 지내던 최석항이 관내를 순찰하며 마니산에 올랐다가 이곳이 무너져 있는 것을 발견하고, 당시 전등사 총섭이었던 승려 신묵에게 명하여 새로이 고쳐 짓도록 하였다. 비는 조선 숙종 43년(1717)5월에 마련해 놓은 것으로, 비문에는 ‘참성단’이라는 이름을 붙인 사연, 참성단에 대한 선조들의 뜻 등에 관한 기록들이 함께 적혀 있다.